İsveç milli marşı ve orjinal İsveçce sözleri ve ingilizce çevirisi.. ve harika fotoğraflar..
Du gamla, Du fria,
Du fjällhöga Nord,
Du tysta, Du glädjerika sköna,
Jag hälsar Dig vänaste land uppå jord!
Chorus:
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna!
Din sol, din himmel, Dina ängder gröna!
Du tronar på minnen från fornstora da'r,
Då ärat, Ditt namn flög över jorden,
Jag vet att Du är och Du blir vad Du var.
Chorus:
Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!
Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!
.....................
İngilizce cevirisi
Thou ancient, thou free,
thou mountainous North,
Thou quiet, thou joyful beauty!
I greet Thee, most beautiful land upon earth!
Chorus:Thy sun, Thy sky, Thine meadows green!
Thy sun, Thy sky, Thine meadows green!
Thou throne upon memories of great olden days,
When honoured thy name flew over the world,
I know that thou art and wilt be as thou wert!
Chorus:
Yes, I want to live I want to die in the North!
Yes, I want to live I want to die in the North!
Bunlara da bak
-
Danimarka'da en sevilen erkek ve kız isimleri. Danimarkalı anne babalar yeni doğan çocukları için en çok hangi isimleri tercih ediyorlar...
-
Norveç'te iş bulmak ve bu ülkede çalı ş mak isteyenler icin arama yapabilecekleri siteler. Aşağı sitelerde iş ilanlarını görmek icin ...
-
Rum kesimindeki skandal, İsveç VG gazetesi ve televizyon muhabirlerinin, turist kılığında haftanın her günü yapılan turlardan birine katılma...
-
İzlanda'da ekonomik kriz nedeniyle çıkan hükümet krizini çözmek için kurulacak geçici hükümetin başkanı, dünyanın eşcinselliğini gizleme...
-
Finlandiya'da sigara tamamen yasak mı. Finlandiya hükümeti, ilkbahara kadar tüm ülkede sigarayı tamamen yasaklamaya hazırlanıyor....
-
İSVEÇ Seçici Davranıyorlar İsveç, Avrupa'nın refah oranı en yüksek ülkelerinden biri. Eğitime verdiği önemle dikkat çeken bu ülkede lisa...
-
Türkiye'de bir bakan böyle bir klübe üye olsa, hatta bırakın uyeliği sadece ziyaret etse yer yerinden oynar, en az 1 ay gündem olurdu.....
-
Göteborg (İsveç) : Bilinmesi Gerekenler >>Göteborg İsveç'in ikinci ve İskandinavya'nın dördüncü büyük şehridir. Ayni zamanda 6...
-
Laponların kim olduğunu biliyor musunuz? Peki Finlandiya'nın ikinci büyük kentinin neden Turku olduğunu ya da İsveçli dazlakların Türkle...
-
RECEP KARAGÖZ* / 1-12.2007 / Star Gazetesi Avrupa giderek yaşlanıyor. Aldığı göçler ve nüfus artışının göçmenler lehine olması dolayısıyl...
İskandinav Ulkelerinde Ne Var Ne Yok - İskandinavya Arama Kutusu
Norveç'ten Haberler
Norveç’te 40-50 kişilik bir Çeçen grubunun, bir mülteci merkezindeki Kürtlere saldırması sonucu 23 kişinin yaralandığı belirtildi.Yetkililer, pala ve çelik sopalar kuşanmış Çeçenlerin, başkent Oslo’nun güneyindeki Oestfold’daki merkeze saldırdığını, ciddi şekilde yaralanan olmadığını, ancak 23 kişinin hastaneye kaldırıldığını kaydetti devamı>>
Danimarka'dan Haberler
Zorlaştırılmış ilk Vatandaşlık sınavının sonuçları açıklandı. Her dört kişinden üçü sınavı geçmeyi başaramadı. Soruların oldukça zor ve saçma olduğunu iddia eden pek çok dil okulu sınavının iptal edilmesinin en iyi yol olacağını savunuyor. Başvuru ücretinin 600 kron olduğu sınava 5 bin 500'den fazla kişi katılmıştı. Devamı >>
İsveç'ten Haberler
Müslüman kadınlara İslam kurallarına uygun biçimde örtünerek denize - havuza girme olanağı veren Burkini, İsveç yüzme havuzlarında kiraya verilmeye başlandı. Sadece yüzü, elleri ve ayakları açıkta bırakan polyester giysi olan Burkini, yüzme dersinde Müslüman bayan öğrenciler tarafından da tercih ediliyor. devamı >>
Finlandiya'dan Haberler
Reader's Digest adlı Amerikan dergisinin yaptığı araştırmaya göre, soğuk Kuzey ülkeleri yeryüzünün en yeşil yerleri ve bunlardan Finlandiya yaşanacak için en iyi ülke. Derginin dünyanın en yeşil, en yaşanabilir ülkeler ve şehirleri araştırmasında, ilk beşi, sırasıyla ... devamı >>